SHANGHAI—China is edging closer to launching its own version of a popular hedging tool that protects investors in case of defaults, as the world’s No. 2 economy struggles to cope with slowing growth and record numbers of companies not paying back debt. The National Association of Financial Market Institutional Investors, an industry body backed by China’s central bank, has consulted …